Вернуться на страницу
"Персональные библиографии"

Перепёлкин Юрий Яковлевич

Статьи
Монографии
Автографии
Переводы

Статьи

1. Цвет Сириуса // Природа. № 1. Л., 1929. С. 68–69.
2. Фрагмент древне-египетской надписи XII династии в Музее Палеографии Академии Наук СССР // Доклады Академии наук СССР. Серия В. № 1. М., 1929. С. 20–21.
3. Die Aufgabe Nr. 62 des Mathematischen Papyrus Rhind // Quellen und Studien zur Geschichte der Mathematik. Bd. I. Heft 1. Berlin, 1929. S. 108–112.
4. К вопросу о возникновении энциклопедии на древнем Востоке // Труды Института книги, документа и письма. Т. II. Л., 1932. С. 1–13.
5. О «космополитизме» в египетской литературе эль-амарнского периода // Сборник статей к 40-летию ученой деятельности академика А.С. Орлова. Л., 1934. С. 373–376.
6. Выступление в прениях по докладу В.В. Струве «Проблема зарождения, развития и разложения рабовладельческих обществ древнего Востока» // Известия Государственной Академии истории материальной культуры. Вып. 77. М.-Л., 1934. С. 138–141.
7. Письменность древнего мира // Вестник АН СССР, 11–12, 1934. С. 65–72.
8. О Сети-Менептахе, сыне Менептаха // Ученые записки ЛГУ. № 78. Серия исторических наук. Вып. 9. Л., 1941. С. 38–39.
9. Абидосский обломок плиты с «указом» Харемхаба // Ученые записки ЛГУ. № 78. Серия исторических наук. Вып. 9. Л., 1941. С. 40–41.
10. Меновые отношения в староегипетском обществе // Советское востоковедение. Т. VI. М., 1949. С. 302–311.
11. Древний Египет // Всемирная история. Т. I. М., 1955. С. 148–190, 266–287, 326–365, 570–573, 579–588.
    Ägypten // Weltgeschichte. Bd. I. Berlin, 1961. S. 179–227, 312–335, 378–424, 652–672.
12. О деньгах в древнейшем Египте // Древний Египет (сб. ст.). М., 1960. С. 162–171.
13. «Дом шнау» в Старом царстве // Труды XXV Международного Конгресса Востоковедов. Москва, 9–16 августа 1960 г. Т. I. М., 1962. С. 138–142 (также пре-принт. М., 1960 [О хозяйственном заведении]).
    Das Schnau-Haus im Alten Reiche. Moskau, 1960.
14. Жрец царя во главе государства // ВДИ, 3, 1989.
15. О происхождении минускульного письма // М.А. Коростовцев. Писцы Древнего Египта. СПб, 2001. С. 253–308.
16. Основы египетской раннединастической эпиграфики // М.А. Коростовцев. Писцы Древнего Египта. СПб, 2001. С. 309–335.

Вверх
Вернуться на страницу "Персональные библиографии"

Монографии

1. Описание выставки «Письменность Древнего Мира и раннего средневековья»: Путеводитель. М.-Л., 1936.
2. Частная собственность в представлении египтян Старого царства // Палестинский сборник. Вып. 16. М.-Л., 1966.
   Privateigentum in der Vorstellung der Ägypter des Alten Reichs. Hrsg. und übersetzt von R. Müller-Wollermann. Tübingen, 1986.
3. Переворот Амен-хотпа IV. Ч. I. М., 1967. Ч. II. М., 1984.
4. Тайна золотого гроба. 1-е изд. М., 1968; 2-е изд. М., 1969; пер. на чешский: Прага, 1973; пер. на грузинский: Тбилиси, 1979.
   The secret of the gold coffin. Moscow, 1978.
5. Кэйе и Семнех-ке-рэ. К исходу солнцепоклоннического переворота в Египте. М., 1979.
6. Древний Египет // История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Ч. II. М., 1988.
7. Хозяйство староегипетских вельмож. М., 1988.
8. История Древнего Египта. СПб., 2000.

Автографии

1. Таблицы иероглифов // А. Эрман. Египетская грамматика. Л., 1930.
2. Иероглифические автографии на 10 таблицах // Struve V.V. Mathematischer Papyrus des Staatlichen Museums der Schönen Künste in Moskau. Berlin, 1930.
   

Переводы

1. Хрестоматия по истории Древнего мира. Т. I. Древний Восток. М., 1950:
(все переводы Ю.Я. Перепелкина в этом издании приводятся без ссылки на автора; те же переводы с указанием автора и некоторыми исправлениями опубликованы в Хрестоматии по истории Древнего Востока. Ч. 1. М., 1980)

• Жизнеописание вельможи Уны. С. 36–40. То же: Хрестоматия по истории древнего мира. М., 1963. С. 33–37 (без указания автора).
• Жизнеописание начальника гребцов Яхмоса. С. 66–69.
• Предписание о служебных обязанностях верховного сановника. С. 82–87. То же: Хрестоматия по истории древнего мира. М., 1963. С. 92–96 (без указания автора).
• (?) Документ о найме рабынь и купчая на землю времени Нового царства. С. 87–88
  (этот тект не переиздан в Хрестоматии 1980 г., поэтому его авторство под вопросом. В Хрестоматии 1963 г. он также издан анонимно под названием «Документ о найме двух рабынь у пастуха Небмехи» (с. 109–110), при этом ссылка гласит, что «перевод взят из “Хрестоматии” изд. 1950 г.», однако текст 1963 г. сильно отличается от опубликованного в 1950 г.)

2. Хрестоматия по истории Древнего Востока. Ч. 1. М., 1980:

• Жизнеописание вельможи Уны. С. 21–24.
• Жизнеописание начальника гребцов Яхмоса. С. 63–65.
• Предписание о служебных обязанностях верховного сановника. С. 74–78.

3. Хрестоматия по истории Древнего Востока. М., 1997:

• Надпись Тутанхамона (текст на стеле, установленной в Карнакском храме). С. 55–58.
  (То же: Ю.Я. Перепелкин. Переворот Амен-хотпа IV. Ч. II. М., 1984. С. 176–178).
  

Вверх
Вернуться на страницу "Персональные библиографии"